November Goals #4

• Monthly Goals

9 novembre 2020

Hello tout le monde !

J’espère que vous allez bien et que vous gardez le moral malgré le confinement. En Irlande, nous sommes de nouveaux confinés depuis presque trois semaines. Cela commence à être long, mais j’essaie de relativiser et de me dire que c’est pour une bonne cause. Pour le moment, nous voyons le nombre de cas diminuer ce qui me laisse optimiste pour la fin de l’année 🙂 

En octobre, j’ai adoré décorer la maison. Je me suis fait plaisir et j’ai investi dans quelques nouvelles décos ! Par contre, ma grosse déception a été de ne pas trouver de grosse citrouille à creuser. J’ai voulu attendre la fin du mois mais je pense que les Irlandais ont voulu occuper leurs enfants pendant les vacances et ont fait une razzia sur les citrouilles ! Malgré tout, nous avons passé un super week-end: les enfants sont venus récupérer nos petits paquets de bonbons sur le paillasson, nous avons fait un feu de cheminée et regardé « Coco » et « Edward aux mains d’argent ».

Avant d’être totalement re-confinés, les restaurants et bars n’étaient ouverts qu’en terrasse, ce qui nous a refroidit pour aller prendre un brunch. Nous nous étions tout de même décidés à aller manger dehors pour notre anniversaire mais le confinement a commencé pile à cette date et nous n’avons pas eu d’autre choix que de rester à la maison ! Heureusement, nous avions profité des week-ends précédents pour voir mon frère et des amis, notamment pour une raclette (merci Alexane !) 🙂

My October Goals

– Décorer la maison pour l’automne
– Aller manger un brunch
– Regarder des « gentils » films d’Halloween
– Préparer notre citrouille d’Halloween
– Faire un feu de cheminée
– Fêter nos dix ans 
– Manger une raclette

Le mois de novembre s’annonce bien calme … D’ordinaire, c’est l’effervescence ! J’attends impatiemment les illuminations de Noël, je vais voir les vitrines des grands magasins et surtout je fais plein d’achats. Cette année va être bien différente puisque nous ne bougerons pas de la maison. J’ai donc décidé de m’occuper de tout ça de mon canapé – que ce soit la décoration comme de l’achat des cadeaux. D’ailleurs, je voudrais que tout soit prêt d’ici la fin du mois pour décompresser en décembre (et je l’espère, profiter d’un éventuel dé-confinement). Et autre résolution pour 2020: acheter local. Je vais faire quelques achats sur Amazon, mais le principal sera made in Ireland. 

Avec l’hiver qui arrive, j’ai bien envie de passer plus de temps à lire. Je rêve d’un bon goûter sous la couette ou près du feu, avec un bouquin. D’ailleurs, j’ai envie de roulés à la cannelle depuis plusieurs semaines et il va falloir que je me lance ! Première fois que j’en ferais des maisons … 

My November Goals

– Avancer un maximum dans les cadeaux de Noël
– Faire des roulés à la cannelle
– Commencer à décorer la maison pour Noël
– Terminer mon livre du moment
– Acheter un maximum de produits/cadeaux locaux

Et vous, quels sont vos objectifs du mois ?