July Goals #3

16 juillet 2020

Hello tout le monde !

J’espère que vous avez passé un bon mois de juin et que vous prenez soin de vous. Si vous avez lu mon dernier article, vous devez vous douter que ces dernières semaines n’ont pas été des plus joyeuses. Avec le début du dé-confinement en Irlande, j’avais plein de projets en tête: revoir des amis, faire les magasins, améliorer la maison … Mais le moral n’était pas franchement au rendez-vous et j’ai dû rentrer en France en urgence. 

Je n’ai pu avancer que partiellement dans mes objectifs de juin. Pas grand-chose de nouveau dans la maison si ce n’est que notre shed (abri de jardin) est enfin arrivé ! Nous avons eu la visite de quelques amis, qui sont venus se balader sur la côte et ensuite manger à la maison. Vous n’imaginez pas mon bonheur à l’idée de les revoir et d’accueillir (enfin) du monde chez nous ! Nous avons aussi découvert le petit village de Skerries. J’ai tellement hâte d’y retourner !

My June Goals

– Continuer d’aménager la maison
Revoir des amis et organiser une petite réunion
Découvrir un nouvel endroit autour de chez nous
Continuer d’améliorer le jardin

Depuis mon retour en Irlande, je suis en isolation. Toute personne revenant de l’étranger doit se confiner pendant quatorze jours. C’est assez frustrant car après avoir un peu goûté à la liberté en France (les restaurants, les boutiques d’ouverts …), me revoilà bloquée chez moi ! Mais je prends mon mal en patience et espère me rattraper sur les deux prochaines semaines. 

Une fois ma liberté retrouvée, je meurs d’envie d’aller dans le centre de Dublin et me balader dans les rues commerçantes. Je veux toujours aller dans des magasins d’aménagement pour avancer dans nos projets pour la maison. Normalement (croisons les doigts), nous retournons en France à la fin du mois. Je veux en profiter pour revoir mes amis, passer du temps en famille dans le jardin et au soleil. J’ai aussi très envie d’aller à la plage et de me baigner (ça doit faire au moins cinq ans que je ne l’ai pas fait !). Bref, j’ai envie de profiter de mes vacances d’été 🙂 

My July Goals

– Avancer sur l’aménagement de la maison
– Aller dans le centre ville de Dublin
– Voir mes ami(e)s en France
– Profiter du jardin et du soleil
– Aller à la plage et me baigner

Et vous, quels sont vos projets pour juillet ? 🙂

Vos petits mots

4 Commentaire(s)
  1. Audrey dit :

    Coucou
    De jolis objectifs ce mois ! J’espère que tu pourras voir ta famille ! En tout cas avec ce virus on ne sait plus sur quel pied danser !
    Des bisous
    Audrey
    https://pausecafeavecaudrey.fr

    1. Merci beaucoup ! J’espère que tout se passera normalement et qu’on pourra rentrer et revenir sans souci 😉
      Bon mois de juillet à toi 🙂

  2. Je te souhaite de passer un bel été et de pouvoir réaliser tes jolis objectifs 🙂
    Douce fin de journée

    1. Merci beaucoup ! Passe un bel été toi aussi 🙂

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.