November Goals #3

• Monthly Goals

3 novembre 2019

Hello tout le monde !

J’espère que vous avez passé un bon mois d’octobre et que vous profitez bien de votre week-end prolongé. En Irlande, nous avions trois jours le week-end dernier, ce qui nous a permis de faire un break à Kilkenny, une ville médiévale au centre de l’île. C’était le lieu parfait avant de célébrer Halloween ! D’ailleurs, je peux rayer l’un de mes objectifs qui était d’aller dans un lieu hanté. Nous avons déjeuné au Kyteler’s Inn, qui est un pub hanté de Kilkenny. Sans le vouloir, nous étions installés à une table où, quelques années auparavant, des clients avaient pris des photos où l’on voit des formes étranges … Nous avons testé nous aussi, mais pas de fantômes sur nos photos !

Plus sérieusement, le mois dernier, j’ai réussi à tenir pas mal de mes objectifs comme décorer la maison avec des petites citrouilles, des pommes de pin et des physalis. J’ai aussi fait deux fois du pain à la Guinness (pour compenser les mois où je n’ai pas tenu ce challenge !) et j’ai d’ailleurs posté la recette sur le blog cette semaine. C’était vraiment une réussite ! Toujours dans la catégorie gastronomique, j’ai, sans le vouloir, testé une nouvelle boisson chaude. Lors de notre week-end à Kilkenny, il y avait un festival culinaire et un stand vendait du chocolat en poudre au caramel beurre salé. J’en ai pris une boîte et j’ai goûté dès mon retour: un délice ! En revanche, je ne me suis pas acheté de fleurs et je n’ai pas creusé ma citrouille pour Halloween. 

My October Goals

– Faire du pain à la Guinness
– Décorer la maison pour l’automne
– Visiter un lieu hanté (le Kyteler’s Inn à Kilkenny)
– Tester une nouvelle boisson automnale
– Préparer une citrouille pour Halloween
– M’offrir des fleurs

Comme tous les mois de novembre, il est grand temps que je me mette à la recherche des cadeaux de Noël pour ma famille et mes proches. Ce sera ma priorité pour les semaines à venir. Petit à petit, je vais me mettre en Christmas mood, mais dans toute cette folie dépensière, je veux aussi profiter du mois de novembre pour être reconnaissante pour tout ce que j’ai dans ma vie et donner en retour. J’ai commencé à faire du tri dans ma penderie et je veux apporter plusieurs sacs de vêtements d’ici la fin du mois. J’aimerais aussi donner mon sang et faire un petit dîner de Thanksgiving avec les gens que j’aime. Enfin, je voudrais m’offrir des fleurs (puisque je ne l’ai pas fait le mois dernier) et lire un peu plus. 

My November Goals

– Avancer un maximum dans les cadeaux de Noël
– Terminer mon livre du moment
– Organiser un dîner pour Thanksgiving
– Donner mes vêtements à une association
– M’offrir des fleurs
– Donner mon sang

Et vous, quels sont vos objectifs pour novembre ?

Source image:humphrey and grace